Ай да Лю, ай да сукин..а дочь!
Nov. 4th, 2012 04:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lyu_sannaНу, что я могу сказать?! Я собой горда! Прям очень-очень горда! В один день (скажем так, 24 часа) впихнула столько полезностей!
Во-первых, позвольте удовлетворить любопытство всех заинтересованных - блины я испекла. И пофиг, что вечером, все равно было очень вкусно!
Кстати, блины я делала всего четвертый раз в жизни. Да-да, как-то раньше была сначала бабушка, потом свекровь, в общем, было, кому у плиты постоять, а мне блины всегда казались какой-то магией, чем-то таким запредельным, но в этом году я этот предел преодолела)) И да, горжусь собой. Несмотря на то, что пришла к этому достаточно поздно.
Подвиг номер два - в этом месте бьют фанфары - я поменяла колеса!! Думаете, это было просто? Это было бы просто, если бы мы не были с моими колесами разбросаны по Москве. Но звезды сошлись нужным образом, мы с ними встретились, это была радостная, но не долгая встреча)) В этом пункте мне повезло дважды! Или даже трижды! Звезды сошлись, погода сошлась - мне не пришлось ехать на другой конец города по морозу и льду. Шиномонтаж сошелся, в котором почему-то почти никого не было. Возможно, по той причине, что погода сошлась))) В общем, туда-обратно, вместе с шиномонтажем получилось три часа. Я считаю, это не просто удачно, а очень удачно!
И подвиг номер три. Помните, я плакалась, что не понимаю аудио, которое мне дали в качестве домашнего задания? Я прослушала его один миллион и три тысячи раз, но смогла понять только две фразы, которые никак не коррелировались с вопросами, в общем, призналась я преподавательнице, что как ни старалась, ничего не поняла. А потом выяснилось, что она дала мне не тот диалог. Что ТОТ был второго года обучения, и естественно, я там ничего не поняла! А нужный я перевела минут за 20-30. Да, не быстро, но ведь перевела!!
В общем, бывают такие дни, когда собой просто неприлично гордишься при том, что от тебя по сути ничего не зависело. А я все равно горжусь! Прям кажется, что горы могу свернуть!
Вы прослушали (прочитали) краткие новости за вчера и сегодня, в Москве по-прежнему не то осень, не то зима, и праздники продолжаются!)
Во-первых, позвольте удовлетворить любопытство всех заинтересованных - блины я испекла. И пофиг, что вечером, все равно было очень вкусно!
Кстати, блины я делала всего четвертый раз в жизни. Да-да, как-то раньше была сначала бабушка, потом свекровь, в общем, было, кому у плиты постоять, а мне блины всегда казались какой-то магией, чем-то таким запредельным, но в этом году я этот предел преодолела)) И да, горжусь собой. Несмотря на то, что пришла к этому достаточно поздно.
Подвиг номер два - в этом месте бьют фанфары - я поменяла колеса!! Думаете, это было просто? Это было бы просто, если бы мы не были с моими колесами разбросаны по Москве. Но звезды сошлись нужным образом, мы с ними встретились, это была радостная, но не долгая встреча)) В этом пункте мне повезло дважды! Или даже трижды! Звезды сошлись, погода сошлась - мне не пришлось ехать на другой конец города по морозу и льду. Шиномонтаж сошелся, в котором почему-то почти никого не было. Возможно, по той причине, что погода сошлась))) В общем, туда-обратно, вместе с шиномонтажем получилось три часа. Я считаю, это не просто удачно, а очень удачно!
И подвиг номер три. Помните, я плакалась, что не понимаю аудио, которое мне дали в качестве домашнего задания? Я прослушала его один миллион и три тысячи раз, но смогла понять только две фразы, которые никак не коррелировались с вопросами, в общем, призналась я преподавательнице, что как ни старалась, ничего не поняла. А потом выяснилось, что она дала мне не тот диалог. Что ТОТ был второго года обучения, и естественно, я там ничего не поняла! А нужный я перевела минут за 20-30. Да, не быстро, но ведь перевела!!
В общем, бывают такие дни, когда собой просто неприлично гордишься при том, что от тебя по сути ничего не зависело. А я все равно горжусь! Прям кажется, что горы могу свернуть!
Вы прослушали (прочитали) краткие новости за вчера и сегодня, в Москве по-прежнему не то осень, не то зима, и праздники продолжаются!)
