Я не могу об этом смолчать!

[lyu_sanna]

Да, у меня нет богатых мужей, да, мне не дарят бриллианты, да, я отражаюсь во всех зеркалах, полна комплексов, не умею рисовать.. ни кистью, ни словами. Не умею танцевать, петь. Список на самом деле бесконечный. Проще обозначить пару пунктов того, что я умею. Но у меня тоже есть то, чем я могу гордиться. Причем сама. Потому что я сама этого добилась. Хотя, как известно, не предела совершенству.

 

Вообще у меня все еще профилактика, ремонт и реконструкция, я туплю по-страшному, и окружающие меня все так же не понимают, я все еще продолжаются сидеть в своей раковине, избегая контактов и потока информации и сознания, но.. ЭТИМ я очень хочу похвастаться.

 

Давеча мне задали сделать тест. По итальянскому. Дабы определить уровень, которого я достигла за пять (подчеркиваю, ПЯТЬ месяцев).

 

Время потраченное на тест: 0:29:5  (на тест отводилось 50 минут - примечание автора)
Ваш балл: 42
Правильных 42 / Неправильных 8 ответов
Ваш результат: Livello soglia (В1) – Пороговый (или Средний)

 

Поздравляем. у Вас хороший результат! Это так только называется – «средний» уровень итальянского. А на самом деле это уже вполне приличный уровень - можно довольно свободно общаться на повседневную тематику. Чтение и письмо на хорошем уровне, неплохое владение грамматикой, приличное понимание разговорной речи. Хотя ошибки встречаются довольно часто, и словарь еще ограничен.

 

И вот ее ответ (кисейным барашням можно не читать): "ну ты понмаешь что это за такой срок обучения (напоминаю, я занимаюсь 5 месяцев) "охуительный" результат )) даже не знаю как по другому сказать. обычно нужно 2 года до такого уровня )ты обогнала многих моих учеников, которые дольше тебя и больше часов занимаются".

 

Да вот такая вот у меня хорошая преподавательница) Ну, и я молодец))